Ordenanza Municipal

El I. Municipio de Palanda ha dictado una ordenanza municipal para reglamentar el uso y proteger las áreas cantonales frágiles,  con un  alto valor ambiental o cultural para el desarrollo del cantón. Ordenanza Municipal — Palanda (PDF, p. 27-32)

Read Me 1 Comment

La zona arqueológica de Palanda protegida

Desde hace un año, se ha venido llamado la atención de nuestros lectores sobre los peligros reales que corre el yacimiento arqueológico en Palanda: hurtos,  saqueos, deslizamiento del terreno después de crecidas torrenciales del río Valladolid, etc. A lo largo de los artículos publicados tanto en la prensa como en el portal arqueo-ecuatoriana.ec ,se han presentado los riesgos y las gestiones de varias instituciones estatales […]

Read Me Leave comment

Primer Taller Binacional de Desarrollo Cultural en las Cuencas de los ríos Chinchipe, Utcubamba y Marañón

Ecuador suscribió con Perú, el 22 de octubre pasado en Piura, una carta de intención para la ejecución del proyecto binacional «Desarrollo y Cooperación Cultural en las cuencas de los Ríos Chinchipe y Puyango Tumbes», este documento  se suma a los compromisos asumidos con la firma de la paz. Con el propósito de cumplir con los compromisos adquiridos, el Ministerio Coordinador de Patrimonio Natural y […]

Read Me Leave comment

Video de presentación del proyecto por la UTPL

Read Me Leave comment

Découverte d’un site cérémoniel formatif sur le versant oriental des Andes

Résumé
Les fouilles réalisées depuis 2002 sur le site de Santa Ana–La Florida (Équateur) ont permis la mise au jour d’un important ensemble architectural, à fonction cérémonielle et funéraire, occupé dans le courant du IIIe millénaire av. J.-C. La richesse des vestiges associés, et particulièrement celle de l’art lapidaire, témoigne d’un développement ancien des sociétés agraires sur le versant oriental des Andes, en milieu tropical humide, et remet en question les modalités d’apparition des premières grandes civilisations andines.

Abstract
Discovery of a ceremonial Formative site on the eastern slopes of the Andes. Archaeological explorations on the Santa Ana–La Florida site (Ecuador) have exposed underground architectural structures dating to the 3rd millennium BC. The site seems to have been a small ceremonial center with funerary structures. The complexity of the cultural remains, and especially of the lapidary art, shows the high degree of development achieved by the agrarian communities established on the low moist tropics of the eastern slopes of the Andes. The new evidence questions the assumed modalities of the rise of the first great Andean civilizations.

[(más…)] 1. Introduction

Les vestiges mis au jour sur le site cérémoniel de Santa Ana-La Florida (79°07’46″ de longitude ouest ; 04°38’11″ de latitude sud) constituent les plus anciennes traces d’occupation humaine datées à ce jour en Amazonie occidentale. Cet établissement est situé à 1000 m d’altitude, sur la ceja de montaña du versant oriental des Andes, en amont de la confluence des ríos Valladolid et Palanda, dans la province de Zamora–Chinchipe (Équateur) (Fig. 1). Les vestiges architecturaux occupent une terrasse fluviale, relativement plane, d’une superficie d’environ un hectare et de forme rectangulaire, qui s’élève à une dizaine de mètres au-dessus de la rivière. Le gisement est circonscrit, à l’ouest, par un versant relativement abrupt, à l’est, par le río Valladolid et, au sud, par une zone marécageuse en dépression. La re?gion environnante, qui correspond au bassin supérieur du río Mayo Chinchipe, présente une topographie accidentée, marquée par d’importants dénivelés, couverts d’une végétation tropicale humide d’altitude moyenne.

Read Me 1 Comment

Diario la Hora: Civilización de cinco mil años en Zamora-Ch.

Una investigación arqueología demostró que hace cinco mil años en el ahora cantón Palanda de la provincia de Zamora-Ch. correspondiente a la Amazonia existía una civilización avanzada denominada ‘Mayo-Chinchipe’ que comercializaba con las culturas de la costa como La Valdivia y otras. El ecuatoriano Julio Hurtado Salazar y el francés Gaetan Julliard, integrantes del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural del Ecuador (INPC) y del Instituto […]

Read Me Leave comment

Diario La Hora: Preparan visita a patrimonio cultural

Autoridades y actores culturales de la provincia viajarán el próximo lunes 17 de marzo para determinar las inmediatas acciones a desarrollar en el yacimiento arqueológico San Anal-La Florida, cantón Palanda, que hoy en día se encuentra en peligro debido a los deslizamientos de tierra en el sector. Ramiro Cuenca, director provincial de Cultura, aseguró haber oficiado a las Fuerzas Armadas, a fin de precautelar y […]

Read Me Leave comment

Diario La Hora: Expectativa por ofertas para proteger a vestigios

Custodia. Personal militar vigilará yacimiento arqueológico en emergencia. Desde la construcción de un museo hasta la capacitación a la ciudadanía constituyen parte de los compromisos adquiridos por parte de autoridades. Zamora, La Hora Un comité interinstitucional será el encargado de coordinar y supervisar el cumplimiento de los acuerdos logrados en la reunión de autoridades nacionales, regionales y provinciales efectuada ayer en las instalaciones de la […]

Read Me Leave comment

Diario La Hora: Hoy se define futuro de vestigios arqueológicos

Cita. Delegados institucionales suscribirán acuerdos para preservar ruinas Autoridades nacionales, provinciales y cantonales de Palanda intervendrán hoy en una reunión de trabajo para establecer soluciones a la problemática del yacimiento. Zamora, La Hora Una sólida solución a la problemática actual que afronta el yacimiento arqueológico Santa Ana-La Florida, será el móvil de la reunión que mantendrán hoy autoridades nacionales, regionales y provinciales en las instalaciones […]

Read Me Leave comment

Diario La Hora: Deslizamientos ponen en peligro a patrimonio

Riesgo. Tala de vegetación y erosión del terreno son las causas Los deslizamientos de tierra se están tornando más frecuentes en el yacimiento arqueológico Santa Ana-Florida. Arqueólogos piden mayores acciones. Zamora, La Hora En el transcurso del último año se han desplomado más de unos 500 metros cúbicos de materiales que formaban parte de las paredes que se levantan sobre el cauce del río, junto […]

Read Me Leave comment

Dossier Futura-Sciences: Archéologie : Il y a 4000 ans dans les Andes

Les recherches menées, depuis 25 ans, de part et d’autre de la frontière entre Equateur et Pérou ont permis la mise au jour de vestiges caractéristiques de traditions culturelles jusqu’alors inconnues, qui conduisent à remettre en question les modalités et processus d’apparition des systèmes sociaux et idéologiques complexes, dans l’aire andine. Voir le dossier

Read Me Leave comment

Diario Le Monde.fr: Découverte en Amazonie d’une civilisation vieille de 4 500 ans

Article paru dans l’édition du journal Le Monde du 11.07.03 Intriguée par de vieux bols en pierre présents chez des particuliers, une mission franco-équatorienne a mené des fouilles sur les contreforts des Andes. Elles leur ont permis de mettre au jour les objets raffinés d’une société qui pourrait avoir influencé les autres cultures de la région Des archéologues français et équatoriens qui travaillaient le long […]

Read Me Leave comment